Как перевести на английский степень кандидата наук?

Коллеги!

Как вы переводите на английский (и другие) языки «кандидат наук»? Так, чтобы иностранным коллегам было понятно, о какой именно степени идет речь.
Есть ли какие-нибудь стандарты в этом вопросе?